โฟ

foo

의미

1명사A2

포 (베트남 쌀국수)

맑은 국물, 쌀국수, 허브, 고기(주로 소고기나 닭고기)가 들어간 베트남식 국수

예문

วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다โฟfohโฟfoh포 (베트남 쌀국수)ร้อนrónร้อนrón1더운, 뜨거운 (온도)2매운 (맛)3뜨겁다; 덥다; 뜨거워지다4시급한; 치열한; 긴박한ๆ-
오늘은 뜨거운 쌀국수가 먹고 싶어요.
3개의 예문 더 보기
เมื่อวานmêuua waanเราraoไปลองbpai longโฟfohเนื้าร้านráanใหม่màiอร่อยà-ròiมากmâak
어제 우리는 새 가게에서 소고기 쌀국수를 먹어봤는데 정말 맛있었어요.
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaโฟfooไก่gàiซุปใสsúp-sǎiรสกลมกล่อมrót-glom-glɔ̀ɔmที่สุดtîi-sùt
그는 맑은 국물의 닭고기 쌀국수가 맛의 균형이 가장 잘 잡혀 있다고 말합니다.
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpปรุงbprungโฟfooด้วยdûuaiใบโหระพาbai-hǒo-rá-paaถั่วงอกtùua-ngɔ̂ɔkและlɛ́มะนาวmá-naaoเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiกลิ่นglìnหอมสดชื่นhɔ̌ɔm-sòt-chʉ̂ʉn
나는 상큼한 향을 위해 바질, 숙주, 라임을 넣어 쌀국수 간을 맞추는 것을 좋아합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

foo

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——