เพราะเหตุว่า(pró hèht wâa)

의미

1접속사B1

~때문에; ~라는 이유로

어떤 일의 이유나 원인을 설명할 때 쓰이는 말; ~때문에.

예문

วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지เพราะเหตุว่าpró hèht wâaเพราะเหตุว่าpró hèht wâa~때문에; ~라는 이유로เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1몸이 편치 않은, 아픈, 병든2몸이 편치 않다, 아프다
그는 아파서 오늘 오지 않았습니다.

관련 단어

단어 분석

เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운파트 1
+
เหตุhètเหตุhèt1원인; 이유2사건; 사고3불교의 원인 (인)파트 2
+
ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다파트 3
เพราะเหตุว่าpró hèht wâaเพราะเหตุว่าpró hèht wâa~때문에; ~라는 이유로