เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์(krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan)

의미

1명사C2

태국 왕실의 5대 표장

주권의 상징으로서 대관식에 사용되는 태국 국왕의 5가지 왕실 표장 전체 세트: 승리의 왕관, 승리의 검, 왕의 지팡이, 왕의 부채와 총채, 왕의 신발

예문

เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan เป็นbpen สิ่งsìng ของสำคัญkŏng săm-kan ที่têe ใช้chái ในnai พระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèk

오종의 왕실 상징물은 대관식에서 사용되는 중요한 물품이다.

3개의 예문 더 보기

เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan แต่ละdtàe lá ชิ้นchín ล้วนlúuan มีความหมายmee kwaam-măai เชิงสัญลักษณ์cherng sán-yá-lák ที่têe สื่อถึงsùue tĕung พระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâat ของkŏng พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt

오종의 왕실 상징물 각각은 군주의 통치권을 나타내는 상징적인 의미를 담고 있다.

นักท่องเที่ยวnák tông tîao สามารถsăa-mâat ชมchom เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan จำลองjam-long ได้ที่dâi têe ศาลาsăa-laa เครื่องkrêuuang ราชrâat อิสริยยศìt-sà-rí-yá-yót ฯฯ ในพระบรมมหาราชวังnai prá-bò-rom-má-hăa-râat-chá-wang

관광객들은 왕궁 내의 왕실 장식품, 훈장 및 주화 전시관에서 오종의 왕실 상징물 복제품을 관람할 수 있다.

พราหมณ์praam ผู้ประกอบพิธีpôo bprà-gòp pí-tee ได้dâi ทูลเกล้าฯtuun glâo ถวายtà-wăai เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan แด่dàe พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt ตามdtaam โบราณราชประเพณีboh-raan-ná-râat-chá-bprà-pay-nee อันเป็นan bpen เครื่องหมายkrêuuang măai แห่งhàeng การขึ้นครองราชย์gaan kêun krong râat โดยสมบูรณ์dooy sŏm-boon

고대 왕실 전통에 따라 의식을 집전하는 브라만은 국왕에게 오종의 왕실 상징물을 봉헌하며 완전한 즉위를 알렸다.

관련 단어

비슷한 의미

เครื่องพระบรมราชกกุธภัณฑ์krêuuang prá-bò-rom-má-râat-chá-gà-gù-tá-pan

태국의 왕권 상징물

พระบรมราชกกุธภัณฑ์prá-bò-rom-má-râat-chá-gà-gùt-tá-pan

왕권 상징물 (태국); 특히 5대 왕권 상징물

단어 분석

เครื่องkrêuuang파트 1

+

เบญจราชกกุธภัณฑ์ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan파트 2

เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan