โดยสมบูรณ์(dooy sŏm-boon)
의미
1부사B2
완전히; 전적으로; 완벽하게
어떤 것도 빠지거나 부족함이 없이 완전한 상태로; 전체적으로
예문
บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)หลังlăngหลังlăng1등 (신체 부위)2~의 뒤에; 뒤쪽에3~후에; 다음의4지붕5분류사: 건물; 집; 구조물6뒤쪽; 뒷부분นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)สร้างsâangสร้างsâang1짓다; 건설하다2창조하다; 만들어내다3설립하다; 창설하다4형성하다; 구축하다เสร็จsètเสร็จsèt1끝난; 완료된2끝나다; 완료되다3준비된; 만반의 준비를 갖춘4끝장난; 망한 (속어)โดยสมบูรณ์dooy sŏm-boonโดยสมบูรณ์dooy sŏm-boon완전히; 전적으로; 완벽하게ภายในpaai naiภายในpaai nai1내부의; 안의2기한 내에; ~까지3~의 범위 내에4내부에; 실내에สิ้นปีsîn bpeeสิ้นปีsîn bpee1연말; 한 해의 끝2연말에นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
이 집은 올해 말까지 완전히 완공될 것입니다.
관련 단어
비슷한 의미
อย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boon완전히, 전적으로
완전히, 전적으로
ครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1완전한; 포괄적인; 전체의2완전히; 전부; 빠짐없이
- 완전한; 포괄적인; 전체의
- 완전히; 전부; 빠짐없이
อย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherngอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng1완전히; 절대적으로2단호하게; 딱 잘라서
- 완전히; 절대적으로
- 단호하게; 딱 잘라서
อย่างครบถ้วนyàang króp tûuanอย่างครบถ้วนyàang króp tûuan완전히; 빠짐없이
완전히; 빠짐없이
โดยสิ้นเชิงdoi sîn cherngโดยสิ้นเชิงdoi sîn cherng완전히; 전적으로; 절대적으로
완전히; 전적으로; 절대적으로
단어 분석
+
โดยสมบูรณ์dooy sŏm-boonโดยสมบูรณ์dooy sŏm-boon완전히; 전적으로; 완벽하게