ของสำคัญ
kŏng săm-kan
의미
1명사B1
중요한 물건; 귀중품
중요한 물건이나 소지품; 흔히 귀중품을 의미하는 데 쓰임.
예문
นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ของสำคัญkŏng săm-kanของสำคัญkŏng săm-kan중요한 물건; 귀중품เก็บไว้gèp wáiเก็บไว้gèp wái1(물건이나 돈을) 보관하다, 모아두다2(데이터/파일을) 저장하다3(비밀·감정 등을) 숨기다, 간직하다ดีๆdee deeดีๆdee dee1제대로; 조심스럽게; 좋게; 공손하게2정말 좋은; 괜찮은; 제대로 된นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
이것은 중요한 물건입니다. 잘 보관하세요.
단어 분석
+
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1중요한; 중대한; 필수적인2생각하다; 가정하다 (주로 착각하여)큰 가치나 영향, 효과를 가지는; 특별한 주의를 기울일 만한; 필수적인파트 2
ของสำคัญkŏng săm-kanของสำคัญkŏng săm-kan중요한 물건; 귀중품