เขาเฮ็ด(kăo hét)
의미
1동사B1
[이산/라오어] (그들이) 하다; 만들다
이산/라오스어의 영향을 받은 태국어: '그들이 하다' 또는 '그들이 만들다'. (이산/라오스어에서 เขาเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕는 주로 '그들'을, เฮ็ดเฮ็ดhét하다; 만들다 (이산 방언/라오스어)은 '하다/만들다'를 의미함)
예문
มื้อนี้méu néeมื้อนี้méu née1이번 식사2오늘 (태국 동북부 방언)เขาเฮ็ดkăo hétเขาเฮ็ดkăo hét[이산/라오어] (그들이) 하다; 만들다ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1간식; 단것; 디저트2제과류; 페이스트리ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다พวกเฮาpûuak haoพวกเฮาpûuak hao우리 (우리 무리)กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다
오늘 그들은 우리가 먹을 디저트를 만듭니다.
단어 분석
+
เขาเฮ็ดkăo hétเขาเฮ็ดkăo hét[이산/라오어] (그들이) 하다; 만들다