เฮ็ด(hét)
의미
1동사A2
하다; 만들다 (이산 방언/라오스어)
하다; 만들다; 표준 태국어 ทำทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다에 해당하는 이산 방언 및 라오스어의 일반적인 동사.
예문
มื้อนี้méu néeมื้อนี้méu née1이번 식사2오늘 (태국 동북부 방언)ข่อยkòiข่อยkòi1샤미즈 러프 부시 (Siamese rough bush)2나; 저 (이산 방언/라오스어; 겸손/친근)สิเฮ็ดข้าวsì hét kâaoสิเฮ็ดข้าวsì hét kâao밥을 하다, 식사를 준비하다 (이산/라오스 구어체, 의도/미래 표시어 สิ)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เจ้าjâoเจ้าjâo1영주; 주인; 소유자2통치자; 왕자 (왕실 칭호)3신; 수호령 (칭호/명사)4접두사: 소유자/경영자; 존칭5분류사: 소유자/신 (관용 표현)6당신, 너 (친숙한/지역 방언; 고어/문학적)
오늘 당신을 위해 음식을 만들게요.