เกินพอ
gəən-pɔɔ의미
1부사A2
필요 이상으로 충분히
필요한 것보다 더 많은 양이나 더 높은 정도로.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เอาaoเงินngənไปbpaiห้าร้อยhâa-rɔ́ɔiบาทbàatก็gɔ̂เกินพอgəən-pɔɔสำหรับsǎm-ràpค่าอาหารkâa-aa-hǎanวันนี้wan-níi
오백 바트를 가져가면 오늘 식비로 쓰고도 남을 것이다.
나는 사흘간의 여행에 필요한 것보다 넉넉하게 옷을 챙겼다.
ไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngทำอาหารtam-aa-hǎanเพิ่มpə̂əmแล้วlɛ́ɛoเพราะprɔ́ที่tîiมีอยู่mii-yùuก็gɔ̂เกินพอgəən-pɔɔสำหรับsǎm-ràpแขกkɛ̀ɛkทุกคนtúk-kon
이미 모든 손님이 먹고도 남을 만큼 음식이 있으니 더 만들 필요가 없다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
gəən
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
เกินพอgəən-pɔɔเกินพอgəən-pɔɔ필요 이상으로 충분히필요 이상으로 충분히단어