อัฒจันทร์(àt-tà-jan)
의미
1명사B1
관중석; 계단식 좌석
주로 경기장이나 공연장 등에서 많은 관중을 수용하기 위해 계단식으로 배열된 좌석
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)นั่งnângนั่งnâng1(탈것을) 타다2앉다; 자리에 앉다บนbonบนbon1위의; 상단의2서원하다; 맹세하다3위에; 위쪽에; 안에อัฒจันทร์àt-tà-janอัฒจันทร์àt-tà-jan관중석; 계단식 좌석ดูdooดูdoo1점검하다; 조사하다; 검사하다2~처럼 보이다; ~하게 보이다3보다; 지켜보다; 관찰하다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다การแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonการแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bon축구 경기; 축구 시합ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)สนามsà-năamสนามsà-năam1마당; 공터2경기장; 코트; 구장3분야; 영역; 무대4장 (물리학)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)
우리는 학교 운동장에서 축구 경기를 보기 위해 스탠드에 앉았습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeขอความร่วมมือkŏr kwaam rûuam meuuไม่ให้mâi hâiยืนyeunขวางkwăangบันไดอัฒจันทร์ban-dai àt-tà-janเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
관계자들은 안전을 위해 스탠드 계단을 막고 서 있지 않도록 협조를 요청합니다.
สนามกีฬาsà-năam gee-laaแห่งhàengใหม่màiนี้néeออกแบบòk bàepอัฒจันทร์àt-tà-janให้hâiมองเห็นmong hĕnสนามsà-năamได้dâiชัดchátจากjàakทุกมุมtúk mumและláeรองรับrong rápผู้ชมpôo chomได้dâiกว่าgwàaสองsŏngหมื่นmèuunคนkon
이 새 경기장은 모든 각도에서 시야가 확보되도록 스탠드를 설계했으며 2만 명 이상의 관중을 수용할 수 있습니다.