อมหวาน
om-wǎan의미
1형용사B1
약간 단; 단맛이 감도는
약간 단맛이 나는, 단맛이 감도는
예문
น้ำซุปnáam-súpน้ำซุปnáam-súp육수; 국물หม้อmɔ̂ɔหม้อmɔ̂ɔ1냄비; 솥2단지; 항아리3전기밥솥 (구어)4변압기(구어)นี้níiนี้níi1이2이것มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다รสrótรสrót1맛; 풍미2스타일; 어조; 풍미 (비유적)อมหวานom-wǎanอมหวานom-wǎan약간 단; 단맛이 감도는จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 출발하다; 헤어지다3니파야자กระดูกหมูgrà-dùuk-mǔuกระดูกหมูgrà-dùuk-mǔu돼지 뼈, 돼지갈비
이 국물은 돼지 뼈에서 우러나온 약간 단맛이 납니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이 찍어 먹는 소스 레시피는 매콤하면서도 약간 달콤한 맛이 완벽하게 조화를 이룹니다.
이 커피는 너무 쓰지 않으면서 끝맛에 약간 단맛이 감돕니다.
ไวน์waaiขวดkùuatนี้níiมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmของkɔ̌ɔngผลไม้pǒn-lá-máaiและlɛ́ทิ้งtíngรสสัมผัสrót-sǎm-pàtอมหวานom-wǎanไว้wáiในnaiตอนท้ายdtɔɔn-táai
이 와인은 과일 향이 나며 마지막에 약간 달콤한 입안의 느낌을 남깁니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ม(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
om
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
อมหวานom-wǎanอมหวานom-wǎan약간 단; 단맛이 감도는약간 단; 단맛이 감도는단어