หุ้มห่อ

hûm hò

의미

1동사B1

싸다; 포장하다

무언가를 완전히 감싸다; 무언가를 덮거나 포장하다.

예문

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다หุ้มห่อhûm hòหุ้มห่อhûm hò싸다; 포장하다ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăn선물ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1이 조각/물건2이 [명사] 조각ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다หน่อยnòiหน่อยnòi1약간; 조금2공손하게 하는 조사 (요청)ค่ะkâค่ะkâ1정중한 어조사 (여성, 평서문)2정중한 어조사 (여성, 짧은 대답)
이 선물을 포장해 주시겠어요?

관련 단어

단어 분석

หุ้มhûmหุ้มhûm1덮다, 감싸다, 씌우다2덮인, 씌워진, 둘러싸인보호하거나 에워싸기 위해 어떤 것의 주위에 층이나 덮개를 감싸거나 씌우다.파트 1
+
ห่อhòห่อhò1싸다, 포장하다2소포, 꾸러미3분류사 (묶음, 꾸러미, 봉지)물건의 주위를 무언가로 덮거나 접어서 감싸다, 또는 포장하여 꾸러미로 만들다.파트 2
หุ้มห่อhûm hòหุ้มห่อhûm hò싸다; 포장하다