หนอนดิน
nɔ̌ɔn-din의미
1명사A2
흙 속에 사는 벌레; 지렁이
흙 속에 사는 벌레. 토양이나 퇴비에 관한 문맥에서는 흔히 ‘사이드안’ 또는 ‘사이드안딘’이라고 불리는 지렁이를 가리킬 수 있다.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 나는 흙을 파다가 지렁이 여러 마리를 발견했다.
อย่าyàaเอาaoหนอนดินnɔ̌ɔn-dinออกจากɔ̀ɔk-jàakกระถางgrà-tǎangเลยləəiปล่อยให้bplɔ̀i-hâiมันmanอยู่ในyùu-naiดินdin
화분에서 지렁이를 꺼내지 마세요. 흙 속에 그대로 두세요.
พ่อpɔ̂ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaหนอนดินnɔ̌ɔn-dinพวกนี้pûuak-níiคือkʉʉไส้เดือนsâi-dʉʉanที่tîiช่วยchûuaiย่อยyɔ̂ɔiเศษใบไม้sèet-bai-máaiในnaiกองgɔɔngปุ๋ยหมักbpǔi-màk
아빠는 흙 속에 사는 이 벌레들이 퇴비 더미의 낙엽을 분해하는 데 도움을 주는 지렁이라고 말씀하셨다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스앞선 หน 앞의 묵음 ห 때문에 이 음절은 고자음 클래스가 돼요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
nɔ̌ɔn
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
หนอนดินnɔ̌ɔn-dinหนอนดินnɔ̌ɔn-din흙 속에 사는 벌레; 지렁이흙 속에 사는 벌레; 지렁이단어