สำรวจตลาด(săm-rùuat dtà-làat)
의미
1동사B1
시장 조사를 하다
고객, 경쟁사 및 시장 동향에 대한 정보를 수집하기 위해 시장을 조사하거나 연구하다.
예문
ก่อนgònก่อนgòn1이전의; 앞선; 종전의2~전에; 일찍이; 이전에; 먼저เปิดbpèrtเปิดbpèrt1시작하다, 개시하다, 개업하다2열다; 덮개를 벗기다; 포장을 풀다3켜다, 작동시키다ร้านráanร้านráan1식당; 음식점2매대; 노점3상점; 가게ใหม่màiใหม่mài1신입의; 경험이 없는 (초보)2다시; 새로3새로운; 다른; 신선한4새로운; 오래되지 않은เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)สำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làatสำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làat시장 조사를 하다ก่อนgònก่อนgòn1이전의; 앞선; 종전의2~전에; 일찍이; 이전에; 먼저
새로운 매장을 열기 전에 먼저 시장 조사를 하러 가야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
บริษัทbò-rí-sàtจ้างjâangทีมงานteem ngaanมาmaaสำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làatเพื่อpêuuaดูdooความต้องการkwaam dtông gaanของkŏngลูกค้าlûuk-káa
회사는 고객의 수요를 파악하기 위해 시장 조사를 수행할 팀을 고용했습니다.
การgaanสำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làatเป็นbpenขั้นตอนkân dtonแรกrâekที่สำคัญtêe săm-kanในnaiการวางแผนgaan waang păenธุรกิจtú-rá-gìt
시장 조사는 비즈니스 계획에서 중요한 첫 번째 단계입니다.
ผลpŏnจากjàakการgaanสำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làatชี้ว่าchée wâaกลุ่มglùmผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkวัยรุ่นwai rûnมีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jàซื้อséuสินค้าsĭn-káaของเราkŏng raoมากขึ้นmâak kêun
시장 조사 결과에 따르면 십 대 소비자층이 우리 제품을 더 많이 구매하는 경향이 있는 것으로 나타났습니다.
관련 단어
단어 분석
+
สำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làatสำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làat시장 조사를 하다