สร้างความเสื่อมเสีย(sâang kwaam sèuum sĭia)
의미
1동사B2
명성에 흠집을 내다, 불명예를 안기다
명성에 손상을 입히다; 누군가나 무언가에 불명예나 불신을 초래하다.
예문
พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gam행동; 품행ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmไม่เหมาะสมmâi mòr sŏm부적절한; 부적합한ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것สร้างความเสื่อมเสียsâang kwaam sèuum sĭiaสร้างความเสื่อมเสียsâang kwaam sèuum sĭia명성에 흠집을 내다, 불명예를 안기다ให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàe~에게; ~를 위해 (수령인/수혜자; 격식체)ชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang1평판; 명성2명성; 유명세ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품วงศ์ตระกูลwong dtrà-goonวงศ์ตระกูลwong dtrà-goon1혈통, 가계2명문가, 훌륭한 가문3가문, 일가 (문어체)
그의 부적절한 행동은 가문의 명성에 불명예를 안겨주었습니다.
관련 단어
단어 분석
+
สร้างความเสื่อมเสียsâang kwaam sèuum sĭiaสร้างความเสื่อมเสียsâang kwaam sèuum sĭia명성에 흠집을 내다, 불명예를 안기다