กระทำการ
grà-tam gaan
의미
1명사B2
행동하다; 수행하다; 실행하다
종종 공식적이거나 공적인 자격으로 행동을 수행하거나, 임무를 완수하거나, 계획을 실행하다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1받다; 얻다; 획득하다; 부여받다2겪다; 받다; 입다; 영향을 받다3~되다; ~받다 (ได้รับ/ได้รับการ 수동형)คำสั่งkam sàngคำสั่งkam sàng1지시; 명령2지시; 지침3법원 명령; 행정 명령4컴퓨터 명령어ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다กระทำการgrà-tam gaanกระทำการgrà-tam gaan행동하다; 수행하다; 실행하다อย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang조심스럽게; 신중하게ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1가장 ~한 (최상급)2매우; 엄청나게 (비격식)3결국; 마침내
그는 최대한의 주의를 기울여 과업을 수행하라는 명령을 받았습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ดำเนินการdam-nern gaanดำเนินการdam-nern gaan1수행하다; 실행하다; 진행하다2수행하다; 처리하다 (공식적)
- 수행하다; 실행하다; 진행하다
- 수행하다; 처리하다 (공식적)
ปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaanปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaan1작전; 임무; 작업; 연산 (컴퓨팅)2작전을 수행하다; 실행하다
- 작전; 임무; 작업; 연산 (컴퓨팅)
- 작전을 수행하다; 실행하다
ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1수행하다; 실행하다2대하다; 대우하다3(합성어로만 사용) 운영의; 가동 중인4실천하다; (규칙을) 준수하다
- 수행하다; 실행하다
- 대하다; 대우하다
- (합성어로만 사용) 운영의; 가동 중인
- 실천하다; (규칙을) 준수하다
กระทำgrà-tamกระทำgrà-tam1하다; 수행하다; 행동하다2(범죄 등을) 저지르다3대하다; 행동하다4행동; 행위 (복합어에서)
- 하다; 수행하다; 행동하다
- (범죄 등을) 저지르다
- 대하다; 행동하다
- 행동; 행위 (복합어에서)
단어 분석
+
กระทำการgrà-tam gaanกระทำการgrà-tam gaan행동하다; 수행하다; 실행하다