ศอกงอ
sɔ̀ɔk-ngɔɔ의미
1명사A2
굽은 팔꿈치; 구부러진 팔꿈치
굽힌 상태의 팔꿈치; 팔꿈치 관절이 구부러진 팔.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)รูปrûupรูปrûup1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4조각상; 입체상; 형상5문법적 형태นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ทำท่าtam-tâaทำท่าtam-tâa1자세를 취하다; 제스처를 하다2하는 척하다; 곧 하려는 듯하다ศอกงอsɔ̀ɔk-ngɔɔศอกงอsɔ̀ɔk-ngɔɔ굽은 팔꿈치; 구부러진 팔꿈치
이 사진에서 저는 팔꿈치를 굽힌 포즈를 취하고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그는 팔꿈치를 굽혀 탁자 위에 올리고 턱을 괸 채 앉아 있었습니다.
นักกายภาพบำบัดnák-gaai-yá-pâap-bam-bàtกำลังgam-langตรวจดูdtrùuat-duuศอกงอsɔ̀ɔk-ngɔɔของkɔ̌ɔngผู้ป่วยpûu-bpùuai
물리치료사가 환자의 굽혀진 팔꿈치를 진찰하고 있습니다.
การรักษาgaan-rák-sǎaอาการบาดเจ็บaa-gaan-bàat-jèpนี้níiคือkʉʉการgaanพยายามpá-yaa-yaamยืดyʉ̂ʉtแขนkɛ̌ɛnให้hâiตรงdtrongหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการอยู่gaan-yùuในnaiท่าtâaศอกงอsɔ̀ɔk-ngɔɔเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naan
이 부상의 치료법은 팔꿈치를 굽힌 자세를 오랫동안 유지하는 것을 피하고 팔을 똑바로 펴려고 노력하는 것입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ศอกงอ는 왜 สอก-งอ로 읽을까요?
sɔ̀ɔk-ngɔɔ
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
sɔ̀ɔk
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ศอกงอsɔ̀ɔk-ngɔɔศอกงอsɔ̀ɔk-ngɔɔ굽은 팔꿈치; 구부러진 팔꿈치굽은 팔꿈치; 구부러진 팔꿈치단어