วรกาย
wo-rá-gaai
의미
1명사B2
몸; 옥체 (왕실 용어)
군주나 고위 왕족의 육체. 종종 'พระวรกายพระวรกายprá wá-rá-gaai옥체 (왕족의 신체)'와 같이 쓰이는 공식적이고 공손한 왕실 용어.
예문
แพทย์pâetแพทย์pâet1의학의; 의료의 (관형어/복합어)2의사ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1바치다, 공양하다 (왕족이나 승려에게)2공덕을 바치다 (왕족/승려에게)3모시다, 봉사하다 (왕족/승려에게)การดูแลgaan doo laeการดูแลgaan doo lae1돌봄; 보살핌2유지보수; 유지관리3감독; 관리พระวรกายprá wá-rá-gaaiพระวรกายprá wá-rá-gaai옥체 (왕족의 신체)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품พระองค์prá ongพระองค์prá ong1왕족, 폐하/전하2왕실 3인칭 대명사3왕실 2인칭 대명사 (폐하/전하)4왕족을 세는 단위 명사5옥체 (왕의 신체)อย่างใกล้ชิดyàang glâi chítอย่างใกล้ชิดyàang glâi chít밀접하게; 면밀히
의사들이 국왕 폐하의 건강을 면밀히 살피고 있습니다.
단어 분석
+
วรกายwo-rá-gaaiวรกายwo-rá-gaai몸; 옥체 (왕실 용어)