ลันตา
lan-dtaa의미
1명사B1
란타
란타 (태국 끄라비주에 있는 유명한 섬이자 지명)
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1놀러 가다; 어울려 놀다2여행하다, 관광하다เกาะgɔ̀เกาะgɔ̀1섬2매달리다, 붙잡다3앉다; 앉아 쉬다4달라붙다, 부착되다5배가 기슭에 가까이 가다; 접안하다6도움이나 이익을 얻으려 남에게 의지하다(비유적)ลันตาlan-dtaaลันตาlan-dtaa란타ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)วันหยุดwan-yùtวันหยุดwan-yùt1쉬는 날; 휴일2공휴일3정기 휴일 (상점/기업의)นี้níiนี้níi1이2이것
이번 휴가 때 코란타에 가고 싶어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ทะเลtá-leeที่tîiเกาะgɔ̀ลันตาlan-dtaaสวยsǔuaiและlɛ́เงียบสงบngîiap-sà-ngòpมากmâakเหมาะกับmɔ̀-gàpการพักผ่อนgaan-pák-pɔ̀ɔn
코란타의 바다는 매우 아름답고 평화로워서 휴식을 취하기에 완벽합니다.
นั่งเรือnâng-rʉʉaจากjàakตัวเมืองdtuua-mʉʉangกระบี่grà-bìiไปbpaiเกาะgɔ̀ลันตาlan-dtaaใช้เวลาchái-wee-laaไม่นานmâi-naanเลยləəi
끄라비 타운에서 배를 타고 코란타까지 가는 데 시간이 전혀 오래 걸리지 않습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
lan
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ลันตาlan-dtaaลันตาlan-dtaa란타란타단어