รวมท่า(ruuam tâa)

의미

1동사B2

동작을 결합하다

개별 동작이나 자세를 연속된 동작이나 루틴으로 결합하다.

예문

ครูสอนเต้นkroo sŏn dtên กำลังgam-lang รวมท่าruuam tâa พื้นฐานpĕun tăan ให้hâi เป็นbpen โชว์chôh สั้นๆsân sân

댄스 강사가 기본 동작들을 조합하여 짧은 공연을 만들고 있습니다.

3개의 예문 더 보기

เราrao มาmaa ลองlong รวมท่าruuam tâa ที่têe เราrao เพิ่งpêrng เรียนriian กันgan วันนี้wan née ให้hâi ต่อเนื่องกันdtòr nêuuang gan ดูdoo นะná

오늘 배운 동작들을 연속된 흐름으로 연결해 봅시다.

นักออกแบบnák òk bàep ท่าเต้นtâa dtên ใช้เวลาchái way-laa หลายlăai สัปดาห์sàp-daa เพื่อpêuua รวมท่าruuam tâa จากjàak แรงบันดาลใจraeng ban-daan jai ต่างๆdtàang-dtàang ให้hâi กลายเป็นglaai bpen ผลงานชิ้นเอกpŏn ngaan chín èk

안무가는 걸작을 만들기 위해 다양한 영감에서 얻은 동작들을 결합하는 데 몇 주를 보냈습니다.

การgaan จะjà รวมท่าruuam tâa กังฟูgang foo ให้ดูhâi doo ต่อเนื่องdtò-nêeuang และláe ทรงพลังsong pá-lang นั้นnán ต้องdtông อาศัยaa-săi ความเข้าใจkwaam kâo jai ในnai แก่นgàen ของkŏng แต่ละdtàe lá ท่าtâa เป็นอย่างดีbpen yàang dee

쿵푸 동작을 부드럽고 강력한 연속 동작으로 결합하려면 각 동작의 본질에 대한 깊은 이해가 필요합니다.

관련 단어

비슷한 의미

ผสมผสานท่าpà-sŏm-pà-săan tâa

동작이나 자세를 결합하다

단어 분석

รวมruuam파트 1

+

ท่าtâa파트 2

รวมท่าruuam tâa