รถเกราะล้อยาง(rót grò ló yaang)

의미

1명사C1

차륜형 장갑차; 장갑차

무한궤도 대신 고무 타이어를 장착한 군용 장갑차

예문

ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1군의, 군사의 (수식어)2군대, 무장 병력3군인, 병사ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다รถเกราะล้อยางrót grò ló yaangรถเกราะล้อยางrót grò ló yaang차륜형 장갑차; 장갑차ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)การลาดตระเวนgaan lâat dtrà-wenการลาดตระเวนgaan lâat dtrà-wen순찰พื้นที่เสี่ยงpéun têe sìiangพื้นที่เสี่ยงpéun têe sìiang고위험 지역; 위험 지대ภัยpaiภัยpai1재앙; 재난2위험; 위협
군인들은 위험 지역을 순찰하기 위해 차륜형 장갑차를 사용합니다.
3개의 예문 더 보기
กองทัพบกgong-táp bòkสั่งซื้อsàng séuรถเกราะล้อยางrót grò ló yaangรุ่นใหม่rûn màiเพื่อpêuuaนำมาnam maaทดแทนtót taenรุ่นเก่าrûn gàoที่têeใช้งานchái ngaanมานานmaa naan
육군은 오랫동안 사용해 온 노후 장갑차를 교체하기 위해 신형 차륜형 장갑차를 주문했습니다.
การจัดซื้อgaan jàt séuรถเกราะล้อยางrót grò ló yaangในnaiครั้งนี้kráng néeถูกtòokตั้งdtângข้อสังเกตkô sǎng-gàytจากjàakหลายฝ่ายlăai fàaiถึงtĕungความโปร่งใสkwaam bpròng săiและláeงบประมาณngóp-bprà-maanที่têeบานปลายbaan bplaai
이번 차륜형 장갑차 도입은 투명성과 예산 증액 문제로 여러 측면에서 의문이 제기되었습니다.
ด้วยdûuayความคล่องตัวkwaam klông dtuuaที่têeสูงกว่าsŏong gwàaรถถังrót tăngรถเกราะล้อยางrót grò ló yaangจึงjeungเหมาะmòrอย่างยิ่งyàang yîngสำหรับsăm-ràpภารกิจpaa-rá-gìtรักษาสันติภาพrák-săa săn-dtì-pâapในพื้นที่nai péun-têeเขตเมืองkèt meuuang
차륜형 장갑차는 탱크보다 기동성이 뛰어나기 때문에 도시 지역의 평화 유지 임무에 매우 적합합니다.

관련 단어

단어 분석

รถเกราะrót gròรถเกราะrót grò장갑차; 방탄차파트 1
+
ล้อยางló yaangล้อยางló yaang고무 바퀴파트 2
รถเกราะล้อยางrót grò ló yaangรถเกราะล้อยางrót grò ló yaang차륜형 장갑차; 장갑차