ยำถั่วพู(yam tùua poo)
의미
1명사B1
윙드빈 샐러드
윙드빈(날개콩)으로 만든 태국식 매콤한 샐러드의 일종.
예문
แม่mâeแม่mâe1여성을 부르는 전통적·친근한 호칭2어머니; 엄마3접두사: 여성; 주요; 기본ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินginกินgin1[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다2소비하다; 다 써버리다3마시다 (구어체/일부 명사와 함께)4(뇌물을) 받다; 착복하다5먹다ยำถั่วพูyam tùua pooยำถั่วพูyam tùua poo윙드빈 샐러드มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게
엄마는 윙드 빈 샐러드를 드시는 것을 정말 좋아하십니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ร้านอาหารตามสั่งráan aa-hăan dtaam sàngร้านนี้ráan néeทำtamยำถั่วพูyam tùua pooอร่อยà-ròiมากmâakรสชาติrót-châatจัดจ้านjàt-jâanกำลังดีgam-lang deeเลยloie
이 식당은 윙드 빈 샐러드를 아주 맛있게 만듭니다. 매콤한 맛이 딱 적당해요.
วันนี้wan néeเราจะทำrao jà tamยำถั่วพูyam tùua pooกินกันgin ganที่บ้านtêe bâanส่วนผสมsùuan pà-sŏmก็gâwมีmeeถั่วพูtùua pooกุ้งสดgûng sòtแล้วก็láeo gâwน้ำยำnám yamรสเด็ดrót dèt
오늘 우리는 집에서 먹을 윙드 빈 샐러드를 만들 것입니다. 재료는 윙드 빈, 신선한 새우, 그리고 매콤한 드레싱입니다.
ยำถั่วพูyam tùua pooแบบโบราณbàep boh-raanจะjàใช้cháiน้ำพริกเผาnám prík pǎoและláeมะพร้าวคั่วmá-práao kûuaเป็นbpenส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkซึ่งsêungให้hâiรสชาติrót-châatที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákแตกต่างdtàek dtàangจากjàakยำyamชนิดchà-nítอื่นèun
전통 방식의 윙드 빈 샐러드는 볶은 칠리 페이스트와 구운 코코넛을 주재료로 사용하여 다른 종류의 매콤한 샐러드와는 다른 독특한 맛을 냅니다.
단어 분석
+
ยำถั่วพูyam tùua pooยำถั่วพูyam tùua poo윙드빈 샐러드