ยาย้อมผม(yaa yóm pŏm)

의미

1명사B1

염색약

머리카락의 색을 바꾸기 위해 사용하는 물질.

예문

แม่mâeแม่mâe1여성을 부르는 전통적·친근한 호칭2어머니; 엄마3접두사: 여성; 주요; 기본จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)ร้านขายยาráan kăai yaaร้านขายยาráan kăai yaa약국เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해ซื้อséuซื้อséu1뇌물을 주다, 매수하다2사다; 구매하다ยาย้อมผมyaa yóm pŏmยาย้อมผมyaa yóm pŏm염색약สีดำsĕe damสีดำsĕe dam1검은색 (색상)2검정, 검은색
어머니는 검은색 염색약을 사러 약국에 가십니다.
3개의 예문 더 보기
ยาย้อมผมyaa yóm pŏmยี่ห้อนี้yêe-hôr néeมีmeeหลายสีlăai sĕeให้เลือกhâi lêuuakแต่dtàeฉันchănชอบchôpสีน้ำตาลsĕe nám-dtaanที่สุดtêe sùt
이 브랜드의 염색약은 선택할 수 있는 색상이 다양하지만, 저는 갈색을 가장 좋아합니다.
เธอterแพ้páeยาย้อมผมyaa yóm pŏmเลยloieต้องเลือกdtông lêuuakผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panที่têeทำจากtam jàakสมุนไพรsà-mŭn prai
그녀는 염색약 알레르기가 있어서 허브로 만든 제품을 선택해야 합니다.
การทิ้งgaan tíngยาย้อมผมyaa yóm pŏmไว้wáiนานnaanเกินกว่าgern gwàaเวลาที่way-laa têeกำหนดgam-nòtอาจàatทำให้tam hâiเส้นผมsên pŏmและláeหนังศีรษะnăng sĭi-sàเสียหายsĭia hăaiได้dâi
염색약을 정해진 시간보다 오래 방치하면 모발과 두피에 손상을 줄 수 있습니다.

관련 단어

단어 분석

ยาyaaยาyaa1마약; 불법 약물2화학 약품; 약제3약; 의약품4메우다; 밀봉하다파트 1
+
ย้อมผมyóm pŏmย้อมผมyóm pŏm염색하다파트 2
ยาย้อมผมyaa yóm pŏmยาย้อมผมyaa yóm pŏm염색약