ยังลังเล(yang lang-lay)

의미

1동사B1

여전히 망설이다; 결정을 내리지 못하다

여전히 결정을 내리지 못하다; 계속해서 망설이다.

예문

ฉันchăn ยังลังเลyang lang-lay ว่าwâa จะjà ไปbpai ดีdee หรือไม่rĕu mâi ไปbpai ดีdee

갈지 말지 아직 망설이고 있어요.

3개의 예문 더 보기

เขาkăo อยากyàak เปลี่ยนงานbplìian ngaan แต่dtàe ก็gâw ยังลังเลyang lang-lay เพราะpráw กลัวว่าgluua wâa จะjà หางานhăa ngaan ใหม่mài ไม่ได้mâi dâai

그는 이직을 원하지만, 새 직장을 구하지 못할까 봐 여전히 망설이고 있어요.

เธอter ได้รับdâi ráp ข้อเสนอkôr sà-nĕr ที่ดีtêe dee แต่dtàe ก็gâw ยังลังเลyang lang-lay ที่จะtêe jà ตอบตกลงdtòp dtòk long

그녀는 좋은 제안을 받았지만 수락하기를 여전히 망설이고 있어요.

ผู้จัดการpôo jàt gaan ยังลังเลyang lang-lay ที่จะtêe jà อนุมัติà-nú-mát งบประมาณngóp-bprà-maan ก้อนโตgôn dtoh สำหรับsăm-ràp โครงการkrohng gaan ที่têe ยังyang มีmee ความเสี่ยงkwaam sìiang สูงsŏong

매니저는 여전히 위험이 큰 프로젝트에 대한 대규모 예산 승인을 망설이고 있습니다.

관련 단어

비슷한 의미

ยังกั๊กyang gák

여전히 미적지근한; 주저하는
여전히 보류하다; 확답을 피하다

ก้ำกึ่งgâm-gèung

막상막하인, 비등비등한
경계선상의; 중간의; 애매한
어중간하게; 애매하게

สองจิตสองใจsŏng jìt sŏng jai

결정하지 못한, 갈등하는

단어 분석

ยังyang파트 1

+

ลังเลlang lay파트 2

ยังลังเลyang lang-lay