มีสุข(mee sùk)

의미

1동사A2

행복하다; 만족감을 느끼다

행복을 느끼거나 안녕과 만족감을 갖다.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มีสุขmee sùkมีสุขmee sùk행복하다; 만족감을 느끼다ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의
저는 매일 행복해요.

관련 단어

비슷한 의미

มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùk행복하다

행복하다

สุขใจsùk jaiสุขใจsùk jai1행복한; 기쁜; 마음이 편안한2행복하다; 만족하다; 기쁘다
  • 행복한; 기쁜; 마음이 편안한
  • 행복하다; 만족하다; 기쁘다
เป็นสุขbpen sùkเป็นสุขbpen sùk1행복하다; 만족하다2평화롭고 편안하게 살다
  • 행복하다; 만족하다
  • 평화롭고 편안하게 살다
สุขสบายsùk sà-baaiสุขสบายsùk sà-baai편안하고 잘 지내는; 안락한; 건강한

편안하고 잘 지내는; 안락한; 건강한

단어 분석

มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다파트 1
+
สุขsùkสุขsùk1행복, 안녕2행복한, 만족하는 (격식/문학적)파트 2
มีสุขmee sùkมีสุขmee sùk행복하다; 만족감을 느끼다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관