ฝาจุก(făa jùk)

의미

1명사A2

뚜껑, 마개

내용물이 엎질러지거나 오염되는 것을 막기 위해 병뚜껑이나 코르크처럼 용기의 입구를 밀봉하는 작은 덮개.

예문

นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지ฝาจุกfăa jùkฝาจุกfăa jùk뚜껑, 마개ขวดน้ำkùuat náamขวดน้ำkùuat náam물병
이것은 물병 뚜껑입니다.

관련 단어

비슷한 의미

ฝาขวดfăa kùuatฝาขวดfăa kùuat병뚜껑

병뚜껑

จุกjùkจุกjùk1마개; 플러그2젖꼭지 (젖병)3말문이 막히다; 막히다4귀마개; (기기) 마개/플러그5상투; 머리 묶음
  • 마개; 플러그
  • 젖꼭지 (젖병)
  • 말문이 막히다; 막히다
  • 귀마개; (기기) 마개/플러그
  • 상투; 머리 묶음

단어 분석

ฝาfăaฝาfăa1뚜껑; 덮개2덧문; 문짝; 패널3벽판; 칸막이 (전통 가옥)4쌍둥이나 한 쌍의 물건을 세는 단위파트 1
+
จุกjùkจุกjùk1마개; 플러그2젖꼭지 (젖병)3말문이 막히다; 막히다4귀마개; (기기) 마개/플러그5상투; 머리 묶음파트 2
ฝาจุกfăa jùkฝาจุกfăa jùk뚜껑, 마개
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관