บ้านไร่(bâan râi)

의미

1명사A2

농가; 시골집

농장에 있는 집 또는 시내에서 벗어난 시골에 있는 집

예문

ปู่ย่าbpòo yâaปู่ย่าbpòo yâa친조부모มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다บ้านไร่bâan râiบ้านไร่bâan râi농가; 시골집อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다ไกลglaiไกลglai1먼; 멀리 떨어져 있는2(시간이나 관계가) 먼; 소원한3멀리; 먼 곳으로จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ตัวเมืองdtuua meuuangตัวเมืองdtuua meuuang1도심; 시내2시가지 (교외/외곽과 대조됨)
저의 조부모님은 도시에서 멀리 떨어진 곳에 농가 주택을 가지고 계십니다.

관련 단어

비슷한 의미

บ้านสวนbâan sŭuanบ้านสวนbâan sŭuan정원이 있는 집, 전원주택

정원이 있는 집, 전원주택

단어 분석

บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)파트 1
+
ไร่râiไร่râi1라이 (면적 단위)2농장, 농원, 밭파트 2
บ้านไร่bâan râiบ้านไร่bâan râi농가; 시골집
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관