บรบือ

bo-rá-beuu

의미

1명사C2

보라브어 (태국의 군)

태국 마하사라캄도에 위치한 보라브어 군(암프)

예문

วันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaao연휴, 긴 주말นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다กลับglàpกลับglàp1돌아가다; 돌아오다2뒤집다3다시; 되돌려4오히려; 반대로ไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1(누군가를) 방문하다; 찾아가다 (관심 표현)2(장소를) 방문하다 (점검/시찰)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua가족; 가구ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지อำเภอam-perอำเภอam-per1군 (행정 관리 단위)2군청; 읍내 (환유)บรบือbo-rá-beuuบรบือbo-rá-beuu보라브어 (태국의 군)จังหวัดมหาสารคามjang-wàt má-hăa-săa-rá-kaamจังหวัดมหาสารคามjang-wàt má-hăa-săa-rá-kaam마하사라캄주 (태국)
이번 긴 연휴에 마하 사라캄 주의 보라부 지구에 있는 가족들을 만나러 갈 거예요.
3개의 예문 더 보기
โครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaแหล่งน้ำlàeng náamในพื้นที่nai péun-têeอำเภอam-perบรบือbo-rá-beuuช่วยchûuaiแก้ปัญหาgâe bpan-hăaภัยแล้งpai láengให้แก่hâi gàeเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonได้dâiอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
보라부 지구의 수자원 개발 프로젝트는 농민들의 가뭄 문제를 지속 가능하게 해결하는 데 도움이 됩니다.
ผ้าไหมมัดหมี่pâa măi mát mèeลายlaaiเอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngกลุ่มglùmแม่บ้านmâe bâanอำเภอam-perบรบือbo-rá-beuuได้รับdâi rápรางวัลชนะเลิศraang-wan chá-ná-lêrtระดับประเทศrá-dàp bprà-têht
보라부 지구 부녀회에서 짠 독특한 무드미 실크가 전국 대회에서 1등상을 받았습니다.
การศึกษาgaan sùk-săaทางโบราณtaang boh-raanคดีká-deeล่าสุดlâa-sùtพบpópร่องรอยrông roiการตั้งถิ่นฐานgaan dtâng tìn tăanของkŏngมนุษย์má-nútยุคก่อนประวัติศาสตร์yúk gòn bprà-wàt-dtì-sàatในnaiบริเวณbo-rí-waynอำเภอam-perบรบือbo-rá-beuuซึ่งsêungพลิกโฉมหน้าplík chŏhm nâaประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatท้องถิ่นtóng tìn
최근의 고고학 연구를 통해 보라부 지구 지역에서 선사 시대 인류 정착지의 흔적이 발견되었으며, 이는 지역 역사를 뒤바꾸어 놓았습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -ร(으)로 끝나서 생음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

평성 성조

평소 말하는 높이로 평평하게.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요