ถ้ำมืด
tâm-mʉ̂ʉt의미
1명사A2
어두운 동굴
내부가 어둡거나 자연광이 없는 동굴
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)กลัวgluuaกลัวgluua1두려워하다; 두려움2두려워하는; 무서워하는ถ้ำมืดtâm-mʉ̂ʉtถ้ำมืดtâm-mʉ̂ʉt어두운 동굴มันmanมันman1그것 (사물/동물)2기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은3재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)4그/그녀 (구어체, 무례함)5녹말질 덩이뿌리·덩이줄기; 덩이뿌리·덩이줄기 작물6지방; 비계; 기름7반짝이다; 윤기가 나다8크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)น่ากลัวnâa-gluuaน่ากลัวnâa-gluua1무서운; 두려운2몹시; 끔찍하게; 극도로
나는 어두운 동굴을 무서워합니다. 그것들은 무섭거든요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoเข้าไปในkâo-bpai-naiถ้ำมืดtâm-mʉ̂ʉtต้องdtɔ̂ngใช้cháiไฟฉายfai-chǎaiส่องทางsɔ̀ɔng-taang
어제 우리는 어두운 동굴에 들어갔습니다. 길을 찾기 위해 손전등을 사용해야 했습니다.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoไม่mâiกล้าglâaเดินเข้าไปdəən-kâo-bpaiในnaiถ้ำมืดtâm-mʉ̂ʉtนั้นnánคนเดียวkon-diiao
관광객들은 그 어두운 동굴에 혼자 들어갈 엄두를 내지 못합니다.
ข้างในkâang-naiถ้ำtâmมืดสนิทmʉ̂ʉt-sà-nìtจนjonมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěnอะไรà-raiเลยləəiถ้าtâaไม่มีmâi-miiไฟฉายfai-chǎaiคงkongแย่yɛ̂ɛแน่nɛ̂ɛ
동굴 안은 칠흑같이 어두워서 아무것도 볼 수 없었습니다. 손전등이 없었다면 정말 끔찍했을 것입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
하강성 성조
tâm
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
고자음 클래스 + Mai tho → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ถ้ำมืดtâm-mʉ̂ʉtถ้ำมืดtâm-mʉ̂ʉt어두운 동굴어두운 동굴단어