ต่อจอ
dtɔ̀ɔ-jɔɔ의미
1동사B1
화면에 기기를 연결하다, 화면을 미러링하다
TV, 모니터, 프로젝터 등과 같은 디스플레이에 기기를 연결하거나, 기기 화면을 전송 또는 미러링하다
예문
ผมpǒmผมpǒm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1계속하다; 이어나가다2~당; 각각 (비율/단위)3연결하다; 붙이다; 잇다4흥정하다; 값을 깎다5~에게; ~에 대해; ~을 향해6갱신하다; 연장하다จอคอมพิวเตอร์jɔɔ-kɔm-piu-dtə̂əจอคอมพิวเตอร์jɔɔ-kɔm-piu-dtə̂ə컴퓨터 모니터; 컴퓨터 화면เข้าทีkâo-tiiเข้าทีkâo-tii합리적인; 이치에 맞는; 수용 가능한วีwiiวีwii1문자 V; V자 모양2로마 숫자 V (5)3V자 사인 (승리나 평화의 표시)4부채질하다 (이산 방언)5부채 (이산 방언)ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
컴퓨터 화면을 TV에 연결하고 싶어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
คุณkunช่วยchûuaiสอนsɔ̌ɔnวิธีwí-tiiต่อจอdtɔ̀ɔ-jɔɔโทรศัพท์too-rá-sàpขึ้นkʉ̂nสมาร์ททีวีsà-màat-tii-wiiหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
제 휴대폰 화면을 스마트 TV로 미러링하는 방법을 가르쳐 주실 수 있나요?
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
dtɔ̀ɔ
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + Mai ek → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1계속하다; 이어나가다2~당; 각각 (비율/단위)3연결하다; 붙이다; 잇다4흥정하다; 값을 깎다5~에게; ~에 대해; ~을 향해6갱신하다; 연장하다계속하다; 이어나가다파트 1
+
ต่อจอdtɔ̀ɔ-jɔɔต่อจอdtɔ̀ɔ-jɔɔ화면에 기기를 연결하다, 화면을 미러링하다화면에 기기를 연결하다, 화면을 미러링하다단어