ตัวห้ำ(dtuua hâm)
의미
1명사B2
포식성 천적 (생물 방제)
생물학적 해충 방제에 사용되는 포식성 천적; 해충을 사냥해서 먹는 생물 (종종 곤충).
예문
ไรraiไรrai1진드기 (매우 작은 거미류)2(구어) 뭐?; 무엇 (อะไร의 줄임말)3볏모; 벼싹 (북부 방언/문학적)4무슨 ~ (구어적 수식어)ตัวห้ำdtuua hâmตัวห้ำdtuua hâm포식성 천적 (생물 방제)ถูกtòokถูกtòok1값이 싼; 저렴한2정확한; 맞는3정당한; 윤리적으로 옳은4정확하다/맞다5영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)6~에 의해 (수동태 표지)นำมาใช้nam maa cháiนำมาใช้nam maa chái1사용하다; 적용하다; 활용하다2채택하다; 도입하다; 실행하다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1통제하다, 규제하다, 관리하다2억제하다, 억누르다3관리, 제어용 (수식어)จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1수; 양; 수량2기수; 수치3다수의; 여러ไรแดงrai daengไรแดงrai daeng1붉은 응애; 잎응애2물벼룩ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)โรงเรือนrohng reuuanโรงเรือนrohng reuuan1부속 건물; 농업용 건물2별채; 헛간เมลอนmay-lonเมลอนmay-lon1머스크멜론(과일)2멜론 맛
포식성 진드기는 멜론 온실의 응애 개체 수를 조절하는 데 사용됩니다.