ดำขลับ
dam-klàp의미
1형용사B2
윤기 나는 검은색; 칠흑같이 검은
칠흑같이 검고 윤기 나는; 윤기 나는 검은색 (주로 머리카락, 털, 눈동자를 묘사할 때 사용됨)
예문
เธอtəəเธอtəə1너 (비격식; 친근함)2그녀ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다แชมพูchɛɛm-puuแชมพูchɛɛm-puu1샴푸 (머리 감는 세제)2샴푸하다 (머리를 감다)สูตรพิเศษsùut-pí-sèetสูตรพิเศษsùut-pí-sèet특별한 레시피; 특제 비법เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해บำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1영양을 공급하다; 유지하다; 좋은 상태를 보존하다2지원하다; 증진하다 (복지 또는 발전)เส้นผมsên-pǒmเส้นผมsên-pǒm1머리카락 한 가닥2머리카락ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지ดำขลับdam-klàpดำขลับdam-klàp윤기 나는 검은색; 칠흑같이 검은เงางามngao-ngaamเงางามngao-ngaam빛나는; 윤기가 나는; 광택이 나는
그녀는 머리카락에 영양을 공급하여 윤기 나는 검은색과 광택을 유지하기 위해 특별한 샴푸를 사용합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แมวmɛɛoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมีขนmii-kǒnสีดำขลับsǐi-dam-klàpและlɛ́ดวงตาduuang-dtaaสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangสดใสsòt-sǎi
내 고양이는 칠흑 같은 털과 밝은 노란색 눈을 가지고 있습니다.
หญิงสาวyǐng-sǎaoชาวเอเชียchaao-ee-chiiaมักจะmák-jàภูมิใจpuum-jaiในnaiเส้นผมsên-pǒmสีดำขลับsǐi-dam-klàpตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châatของkɔ̌ɔngพวกเธอpûuak-təə
아시아 여성들은 종종 자신의 자연스러운 칠흑 같은 머리카락을 자랑스러워합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절모음 ำ에 끝소리 -ม이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
dam
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ดำขลับdam-klàpดำขลับdam-klàp윤기 나는 검은색; 칠흑같이 검은윤기 나는 검은색; 칠흑같이 검은단어