สูตรพิเศษ(sòot pí-sèt)

의미

1명사B1

특별한 레시피; 특제 비법

특별한 레시피나 방법으로, 보통 특정 사람이나 장소 고유의 것이거나 비밀임.

예문

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née이 가게; 이 식당มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다น้ำจิ้มnáam jîmน้ำจิ้มnáam jîm1디핑 소스; 찍어 먹는 양념2맛보기; 티저 (비유적 표현)สูตรพิเศษsòot pí-sètสูตรพิเศษsòot pí-sèt특별한 레시피; 특제 비법อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1맛이 좋다; 맛있다2맛있는มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게
이 식당은 소스에 특별한 비법이 있어서 아주 맛있습니다.
3개의 예문 더 보기
ไก่ทอดgài tôtร้านráanคุณป้าkun bpâaอร่อยà-ròiไม่เหมือนใครmâi mĕuuan kraiเพราะpráwเป็นbpenสูตรพิเศษsòot pí-sètที่têeสืบทอดกันมาsèup tôt gan maaในnaiครอบครัวkrôp kruua
그 아주머니의 치킨은 가족 대대로 내려오는 특별한 비법 덕분에 독특하게 맛있습니다.
ร้านกาแฟráan gaa-faeแห่งนี้hàeng néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเพราะpráwกาแฟเย็นgaa-fae yenที่têeชงchongด้วยdûuayสูตรพิเศษsòot pí-sètของkŏngทางร้านtaang ráan
이 커피숍은 가게만의 특별한 비법으로 내린 아이스커피로 유명합니다.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panนี้néeไม่ได้mâi dâaiมาจากmaa jàakแค่kâeการตลาดgaan dtà-làatแต่dtàeมาจากmaa jàakคุณภาพkun-ná-pâapของkŏngส่วนผสมsùuan pà-sŏmและláeสูตรพิเศษsòot pí-sètที่têeยากyâakจะjàลอกเลียนแบบlôk liian bàep
이 제품의 성공은 단순히 마케팅 덕분이 아니라, 재료의 품질과 모방하기 어려운 특별한 비법 덕분입니다.

관련 단어

단어 분석

สูตรsòotสูตรsòot1수트라; 불교 설법2조리법; 레시피; 설명서3방법; 표준 절차4공식; 방정식; 수식파트 1
+
พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1특별한; 예외적인2추가의; 여분의3특히; 특별히파트 2
สูตรพิเศษsòot pí-sètสูตรพิเศษsòot pí-sèt특별한 레시피; 특제 비법