결과로 돌아가기
จานข้าว
(jaan kâao)
▶
의미
1
명사
A1
밥접시
밥을 담거나 먹을 때 사용하는 접시.
예문
นี่
nêe
นี่
nêe
1
이, 이것 (화자와 가까움)
2
이것 (대명사)
3
여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)
คือ
keu
คือ
keu
1
~이다 (정의/식별)
2
즉; 다시 말해
3
주어 뒤의 초점/명확화 표지
จานข้าว
jaan kâao
จานข้าว
jaan kâao
1
밥접시
2
밥 한 접시
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
나의, 나의 것
▶
이것은 제 밥 접시입니다.
3개의 예문 더 보기
2
명사
A1
밥 한 접시
접시에 담긴 밥 1인분.
예문
ผม
pŏm
ผม
pŏm
1
저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)
2
머리카락
กินข้าว
gin kâao
กินข้าว
gin kâao
1
식사하다; 밥을 먹다 (일반적 의미)
2
밥(쌀)을 먹다 (문자 그대로의 의미)
3
식사하다; 함께 밥을 먹다
หนึ่งจาน
nùeng jaan
หนึ่งจาน
nùeng jaan
한 접시
▶
저는 밥 한 그릇을 먹어요.
3개의 예문 더 보기
단어 분석
จาน
jaan
จาน
jaan
1
접시
2
접시 안테나; 위성 안테나
3
접시 (분류사)
파트 1
+
ข้าว
kâao
ข้าว
kâao
1
밥 (조리된 쌀)
2
쌀 (곡물/생쌀)
3
식사; 음식 (일반적)
4
벼; 나락
파트 2
จานข้าว
jaan kâao
จานข้าว
jaan kâao
밥접시