จักรเย็บผ้า(jàk yép pâa)

의미

1명사B1

재봉틀

천이나 기타 재료를 실로 함께 꿰매는 데 사용되는 기계.

예문

แม่mâeแม่mâe1여성을 부르는 전통적·친근한 호칭2어머니; 엄마3접두사: 여성; 주요; 기본กำลังgam-langกำลังgam-lang1일률; 출력2병력; 부대3현재; ~하는 중4힘; 기력ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다จักรเย็บผ้าjàk yép pâaจักรเย็บผ้าjàk yép pâa재봉틀ซ่อมsômซ่อมsôm수리하다; 고치다กางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1바지2분류사 (바지를 세는 단위)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것
어머니께서 재봉틀로 제 바지를 수선하고 계십니다.
3개의 예문 더 보기
คุณkunยายสอนyaai sŏnฉันchănใช้cháiจักรเย็บผ้าjàk yép pâaตั้งแต่dtâng dtàeฉันchănยังyangเด็กdèk
할머니께서는 제가 어렸을 때부터 재봉틀 사용법을 가르쳐 주셨습니다.
เสียงsĭiangจักรเย็บผ้าjàk yép pâaดังdangมาจากmaa jàakบ้านbâanข้างๆkâang kâangเขาkăoคงkongรับจ้างráp jâangเย็บผ้าyép pâa
옆집에서 재봉틀 소리가 들리는 걸 보니 아마 바느질 일을 맡아서 하는 모양입니다.
จักรเย็บผ้าjàk yép pâaอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaให้hâiมีmeeความทนทานkwaam ton taanและláeทำงานtam ngaanได้dâiเร็วกว่าreo gwàaจักรเย็บผ้าjàk yép pâaที่têeใช้cháiตามdtaamบ้านbâan
공업용 재봉틀은 가정용 재봉틀보다 내구성이 뛰어나고 작업 속도가 빠르도록 설계되었습니다.

관련 단어

단어 분석

จักรjàkจักรjàk1차크라; 원반 (상징, 무기)2바퀴, 원판, 톱니바퀴(기어)3재봉틀 (구어체, จักรเย็บผ้า의 줄임말)파트 1
+
เย็บผ้าyép pâaเย็บผ้าyép pâa바느질하다 / 재봉하다파트 2
จักรเย็บผ้าjàk yép pâaจักรเย็บผ้าjàk yép pâa재봉틀