งานฝ่าย(ngaan fàai)
의미
1명사B2
부서 업무
조직 내 특정 부서에서 처리하는 업무나 직무.
예문
งานngaanงานngaan1행사; 축제; 모임2일(물리학)3행사를 세는 단위4작품; 창작물5과제, 임무, 업무6일, 직업, 고용ฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làat마케팅 부서คือkeuคือkeu1즉; 다시 말해2~이다 (정의/식별)การgaanการgaan1일; 업무; 과업2명사화 접두사3일; 사안โปรโมตสินค้าbproh-môht sĭn-káaโปรโมตสินค้าbproh-môht sĭn-káa제품을 홍보하다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해เป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàk알려진; 잘 알려진
마케팅 부서의 업무는 회사의 제품이 잘 알려지도록 홍보하는 것이다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เดือนนี้deuuan néeงานngaanฝ่ายบุคคลfàai bùk-konจะjàยุ่งyûngมากmâakเพราะpráwต้องdtôngสัมภาษณ์săm-pâatผู้สมัครงานpôo sà-màk ngaanหลายคนlăai kon
이번 달에는 인사부 업무가 매우 바쁠 것인데, 많은 구직자들을 면접해야 하기 때문이다.
งานฝ่ายngaan fàaiผลิตpà-lìtต้องdtôngประสานงานbprà-săan ngaanอย่างใกล้ชิดyàang glâi chítกับgàpฝ่ายควบคุมคุณภาพfàai kûuap-kum kun-ná-pâapเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaสินค้าsĭn-káaได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăan
생산 부서의 업무는 제품이 표준을 충족하는지 확인하기 위해 품질 관리 부서와의 긴밀한 협력이 필요하다.
단어 분석
+
งานฝ่ายngaan fàaiงานฝ่ายngaan fàai부서 업무