ความเหนือชั้น(kwaam nĕuua chán)

의미

1명사B2

우월성; 우위

기술, 품질 또는 지위에 있어 다른 것보다 우수한 상태나 특성.

예문

ทีมเจ้าบ้านteem jâo bâanทีมเจ้าบ้านteem jâo bâan홈 팀 (스포츠)แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕung보여주다; 입증하다; 나타내다ความเหนือชั้นkwaam nĕuua chánความเหนือชั้นkwaam nĕuua chán우월성; 우위ด้วยdûuayด้วยdûuay1요청 표현; 부디; ~도2~때문에, ~로 인하여3또한; ~도 역시4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5~와 함께; 같이6~로; ~을 사용하여 (수단/방법)การเอาชนะgaan ao chá-náการเอาชนะgaan ao chá-ná1승리; 상대를 이김2어려움 극복; 극복ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)อย่างyàangอย่างyàang1분류사 (종류/유형 지칭)2방식; 방법3종류; 유형; 부류4~하게 (부사 파생)ขาดลอยkàat loiขาดลอยkàat loi압도적인; 큰 격차의
홈 팀은 큰 점수 차로 승리하며 압도적인 실력을 보여주었습니다.
3개의 예문 더 보기
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuยี่ห้อนี้yêe-hôr néeมีmeeความเหนือชั้นkwaam nĕuua chánด้านdâanคุณภาพkun-ná-pâapกล้องglâwngเมื่อเทียบกับmêuua tîiap gàpคู่แข่งkôo kàeng
이 브랜드의 휴대폰은 경쟁사들에 비해 카메라 품질 면에서 우수성을 가지고 있습니다.
ความเหนือชั้นkwaam nĕuua chánของkŏngปรมาจารย์หมากรุกbpà-rá-maa-jaan màak-rúkคนkonนั้นnánปรากฏชัดbpraa-gòt chátในnaiทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăiทำให้tam hâiคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoหาทางhăa taangโต้กลับdtôh glàpไม่ได้mâi dâaiเลยloie
그 체스 그랜드마스터의 압도적인 실력은 모든 수에서 분명하게 드러났으며, 상대가 반격할 방법을 찾는 것을 불가능하게 만들었습니다.
บริษัทbò-rí-sàtรักษาrák-săaความเหนือชั้นkwaam nĕuua chánในnaiตลาดdtà-làatไว้wáiได้dâiด้วยdûuayนวัตกรรมná-wát-dtà-gamที่têeไม่หยุดmâi yùtนิ่งnìngและláeการบริการลูกค้าgaan bor-rí-gaan lûuk-káaที่têeเป็นเลิศbpen lêrt
그 회사는 지속적인 혁신과 우수한 고객 서비스를 통해 시장에서의 우위를 유지하고 있습니다.

관련 단어

단어 분석

ความkwaamความkwaam1사안; 사건; 내용2추상명사 접두사파트 1
+
เหนือชั้นnĕuua chánเหนือชั้นnĕuua chán1뛰어난; 월등한2뛰어나게; 훌륭하게파트 2
ความเหนือชั้นkwaam nĕuua chánความเหนือชั้นkwaam nĕuua chán우월성; 우위