ทุกการเคลื่อนไหว(túk gaan klêuuan wăi)
의미
1명사B1
모든 움직임; 일거수일투족
하나하나의 모든 움직임 또는 행동.
예문
แมวmaeoแมวmaeo고양이จ้องมองjông mongจ้องมองjông mong응시하다; 빤히 쳐다보다ทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăiทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăi모든 움직임; 일거수일투족ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품นกnókนกnók1새를 세는 단위 (마리/ตัว)2바람맞다; 기회를 놓치다 (속어)3새ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nán그것 [동물, 사물]
고양이가 그 새의 일거수일투족을 지켜보고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
กล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtถูกtòokติดตั้งdtìt dtângไว้wáiเพื่อpêuuaบันทึกban-têukทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăiในnaiบริเวณนี้bo-rí-wayn née
이 구역의 모든 움직임을 기록하기 위해 보안 카메라가 설치되었습니다.
นักกีฬายิมนาสติกnák gee-laa yim-nâat-dtìkต้องdtôngควบคุมkûap-kumทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăiของkŏngร่างกายrâang gaaiให้hâiสง่างามsà-ngàa ngaam
체조 선수는 우아하게 보이기 위해 신체의 모든 움직임을 조절해야 합니다.
ในnaiโลกlôhkธุรกิจtú-rá-gìtคู่แข่งkôo kàengมักจะmák jàจับตามองjàp dtaa mongทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăiของเราkŏng raoเพื่อpêuuaหาโอกาสhăa oh-gàatเอาชนะao chá-ná
비즈니스 세계에서 경쟁자들은 승리할 기회를 찾기 위해 항상 우리의 일거수일투족을 주시하고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
การเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi1움직임; 동작2조직적 활동; (사회/정치/시장 등의) 움직임, 운동파트 2
ทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăiทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăi모든 움직임; 일거수일투족