กาลเทศะ(gaa-lá-tay-sà)
의미
1명사B2
때와 장소에 맞는 예의, 분별력
특정 시간, 장소 또는 상황에 적절하거나 예의 바른 것을 인지함; 예의범절.
예문
พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1이야기하다; 수다 떨다2논의하다เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1시끄러운; 소리가 큰2큰 소리ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chum회의실ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1~로 여기다; 간주하다; 평가하다2~로 간주되다; ~로 취급되다3~라고 할 수 있다; ~인 셈이다4꽤; 상당히; 제법ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음กาลเทศะgaa-lá-tay-sàกาลเทศะgaa-lá-tay-sà때와 장소에 맞는 예의, 분별력
회의실에서 큰 소리로 말하는 것은 예의에 어긋나는 행동으로 간주됩니다.