การลักลอบตัดไม้ทำลายป่า(gaan lák lôp dtàt máai tam-laai bpàa)

의미

1명사C1

불법 벌목; 불법 산림 벌채

이익을 목적으로 숲을 훼손하거나 파괴하는 불법적인 벌목; 산림 벌채를 초래하는 불법 벌목

예문

การลักลอบตัดไม้ทำลายป่าgaan lák lôp dtàt máai tam-laai bpàaการลักลอบตัดไม้ทำลายป่าgaan lák lôp dtàt máai tam-laai bpàa불법 벌목; 불법 산림 벌채ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~해 주다; 만들어 주다2~하게 하다; ~하도록 만들다สัตว์sàtสัตว์sàt1동물2짐승 (비하어)หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nít여러 종류; 다양한ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[대답] 없습니다; 재고 없음2없다; 존재하지 않다3가지고 있지 않다; 없다ที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi1거주지, 주거2주택 (집합적), 주거 시설
불법 벌목과 삼림 파괴는 많은 동물 종들이 서식지를 잃는 원인이 됩니다.
3개의 예문 더 보기
ผลกระทบpŏn grà-tópจากjàakการลักลอบตัดไม้ทำลายป่าgaan lák lôp dtàt máai tam-laai bpàaส่งผลsòng pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàatและláeภัยธรรมชาติpai tam-má-châat
불법 벌목과 삼림 파괴의 영향은 기후 변화와 자연재해에 직접적인 영향을 미칩니다.
มาตรการmâat-dtrà gaanทางกฎหมายtaang gòt-măaiเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoอาจàatไม่mâiเพียงพอpiiang porที่จะtêe jàหยุดยั้งyùt yángขบวนการkà-buan gaanการลักลอบตัดไม้ทำลายป่าgaan lák lôp dtàt máai tam-laai bpàaที่têeซับซ้อนsáp sónได้dâi
법적 조치만으로는 복잡한 불법 벌목 및 삼림 파괴 네트워크를 막기에 충분하지 않을 수 있습니다.
ความยากจนkwaam yâak jonในพื้นที่nai péun-têeชนบทchon-ná-bòtเป็นbpenปัจจัยbpàt-jaiซ่อนเร้นsôn rénที่têeผลักดันplàk danให้เกิดhâi gèrtการลักลอบตัดไม้ทำลายป่าgaan lák lôp dtàt máai tam-laai bpàaเพื่อpêuuaความอยู่รอดkwaam yòo rôt
농촌 지역의 빈곤은 생존을 위한 불법 벌목과 삼림 파괴를 부추기는 근본적인 요인입니다.

단어 분석

การลักลอบตัดไม้gaan lák-lôp dtàt-máiการลักลอบตัดไม้gaan lák-lôp dtàt-mái불법 벌목파트 1
+
ทำลายป่าtam-laai bpàaทำลายป่าtam-laai bpàa삼림을 벌채하다; 숲을 파괴하다파트 2
การลักลอบตัดไม้ทำลายป่าgaan lák lôp dtàt máai tam-laai bpàaการลักลอบตัดไม้ทำลายป่าgaan lák lôp dtàt máai tam-laai bpàa불법 벌목; 불법 산림 벌채