การร่าง(gaan râang)
의미
1명사B2
초안 작성, 스케치
문서나 계획의 초안을 작성하거나 디자인을 스케치하는 과정; 글을 작성하는 행위.
예문
การร่างgaan râangการร่างgaan râang초안 작성, 스케치สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1계약; 합의2계약하다 (법률)3약속하다; 맹세하다; 서약하다4약속; 맹세; 서약5상(想); 인식 (불교)ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1[분류사] 문서, 인쇄물2호, 판, 사본นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1시간을 보내다2시간이 걸리다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ความรอบคอบkwaam rôp kôpความรอบคอบkwaam rôp kôp조심성; 신중함; 철저함อย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâak1매우; 극도로; 대단히2기껏해야; 많아야
이 계약서의 초안 작성에는 많은 시간과 주의가 필요합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ทีมงานteem ngaanกำลังgam-langประชุมbprà-chumเพื่อpêuuaการร่างgaan râangแผนการตลาดpăen gaan dtà-làatสำหรับsăm-ràpไตรมาสdtrai-mâatหน้าnâa
팀은 다음 분기 마케팅 계획 초안 작성을 위해 회의 중입니다.
การร่างgaan râangกฎหมายใหม่gòt măai màiนี้néeเป็นbpenกระบวนการgrà-buan-gaanที่têeซับซ้อนsáp sónและláeต้องdtôngผ่านpàanหลายlăaiขั้นตอนkân dton
이 새로운 법안의 초안 작성은 여러 단계를 거쳐야 하는 복잡한 과정입니다.
단어 분석
+
การร่างgaan râangการร่างgaan râang초안 작성, 스케치