กลิ่นโอ๊ค(glìn óhk)
의미
1명사B2
오크 향
숙성된 와인이나 위스키, 또는 향수에서 찾아볼 수 있는 참나무(오크)에서 비롯된 특유의 냄새나 향기.
예문
ไวน์แดงwai daengไวน์แดงwai daeng레드 와인ขวดkùuatขวดkùuat1분류사: 병2병นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다กลิ่นโอ๊คglìn óhkกลิ่นโอ๊คglìn óhk오크 향จางๆjaang jaangจางๆjaang jaang1희미한, 연한, 묽은2희미하게, 약간ผสมกับpà-sŏm gàpผสมกับpà-sŏm gàp(~와) 섞다; (~와) 혼합하다กลิ่นglìnกลิ่นglìn냄새; 향기; 악취ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái과일
이 레드 와인 한 병은 은은한 오크 향과 과일 향이 섞여 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ผมpŏmชอบchôpวิสกี้wít-gêeที่têeบ่มbòmในnaiถังไม้tăng máaiนานๆnaan naanเพราะpráwมันmanจะมีjà meeกลิ่นโอ๊คglìn óhkที่têeหอมhŏmเป็นพิเศษbpen pí-sèt
저는 나무통에서 오랫동안 숙성되어 특별하고 향긋한 오크 향이 나는 위스키를 좋아합니다.
ซอมเมอลิเยร์som-mer-lí-yayอธิบายà-tí-baaiว่าwâaกลิ่นโอ๊คglìn óhkที่têeซับซ้อนsáp sónในnaiไวน์waiเกิดจากgèrt jàakการบ่มgaan bòmในnaiถังไม้โอ๊คtăng máai óhkฝรั่งเศสfà-ràng-sàytเป็นเวลาbpen way-laa18เดือนdeuuan
소믈리에는 와인의 복합적인 오크 향이 프랑스산 오크통에서 18개월 동안 숙성되는 과정에서 생겨난 것이라고 설명했습니다.
การเลือกgaan lêuuakประเภทbprà-pâytของkŏngไม้โอ๊คmáai óhkสำหรับsăm-ràpทำtamถังtăngบ่มbòmมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการสร้างgaan sâangกลิ่นโอ๊คglìn óhkและláeรสชาติrót-châatที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngเครื่องดื่มkrûueang dùuem
숙성용 오크통을 위한 오크 종류의 선택은 음료의 독특한 오크 향과 풍미를 만드는 데 매우 중요합니다.
단어 분석
+
กลิ่นโอ๊คglìn óhkกลิ่นโอ๊คglìn óhk오크 향