กดดิส

gòt-dìt

의미

1동사B1

'싫어요'를 누르다

영상이나 소셜 미디어 게시물에 '싫어요' 버튼을 누르다 (인터넷 속어)

예문

ทำไมtam-maiทำไมtam-mai왜 (의문사)เธอtəəเธอtəə1너 (비격식; 친근함)2그녀ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1~까지; ~에 이르기까지2도착하다; 도달하다3~에게; ~를 향해 (수신자/목표)4~일지라도, ~임에도 불구하고5무려; ~만큼이나; ~할 정도로6그제야; 그래서 (구어)7~에 대해; ~에 관하여; ~와 관련하여กดดิสgòt-dìtกดดิสgòt-dìt'싫어요'를 누르다คลิปklípคลิปklíp1클립 (짧은 동영상)2클립 (고정 도구)3분류사: 비디오 클립4클립으로 고정하다5탄약 클립เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ล่ะlâล่ะlâ1화제/대조 조사, 가벼운 의문 조사2종결 어조사 (가벼운 강조 및 완곡한 표현)
왜 내 영상에 '싫어요'를 눌렀어?
3개의 예문 더 보기
ถ้าtâaไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpวิดีโอwí-dii-ooนี้níiก็gɔ̂กดดิสgòt-dìtได้เลยdâai-ləəiครับkráp
이 영상이 마음에 들지 않는다면 그냥 '싫어요'를 누르셔도 됩니다.
คนkonเข้ามาkâo-maaกดดิสgòt-dìtไลฟ์สดlai-sòtนี้níiเยอะมากyə́-mâak
많은 사람들이 이 라이브 스트리밍에 '싫어요'를 누르러 들어왔습니다.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaยูทูบyuu-túupจะjàซ่อนsɔ̂ɔnยอดyɔ̂ɔtกดดิสgòt-dìtแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛคนkonก็gɔ̂ยังyangกดดิสgòt-dìtกันganอยู่yùuเวลาที่wee-laa-tîiไม่พอใจmâi-pɔɔ-jai
유튜브가 '싫어요' 수를 숨겼음에도 불구하고, 사람들은 여전히 불만이 있을 때 '싫어요'를 누릅니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

저성 성조

gòt

낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요