よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#67901
สมองส่วนท้ายทอย
sà-mɔ̌ɔng-sùuan-táai-tɔɔi

後頭葉

順位#67902
แผ่นซิลิคอน
pɛ̀n-sí-lí-kɔɔn

シリコンウェハー

順位#67903
ผูกสีมา
pùuk-sǐi-maa

寺院の結界を定める

順位#67904
ภาคขยายกำลัง
pâak-kà-yǎai-gam-lang

電力増幅部、パワーアンプ部

順位#67905
พระเสาวนีย์
prá-sǎo-wá-nii

(王妃の)命令、お言葉

順位#67906
กล่องควบคุมเครื่องยนต์
glɔ̀ng-kûuap-kum-krʉ̂ʉang-yon

エンジンコントロールユニット(ECU)

順位#67907
เจ้าพระยาปราบหงสาวดี
jâao-prá-yaa-bpràap-hǒng-sǎa-wá-dii

チャオプラヤー・プラープ・ホンサーワディー

順位#67908
ชันดิก
chan-dìk

まっすぐに立つ; ピンと立つ

順位#67909
ช่องกระดุม
chɔ̂ng-grà-dum

ボタンホール、ボタン穴

順位#67910
ทะแม่งๆ
tá-mâeng tá-mâeng

怪しい; うさん臭い; 奇妙な

順位#67911
บริดจ์ไดโอด
brìt-dai-òot

ブリッジダイオード、ブリッジ整流器

順位#67912
ผู้ดีใหม่
pûu-dii-mài

成金

順位#67913
ละหมาดห้าเวลา
lá-màat-hâa-wee-laa

1日5回の礼拝

順位#67914
แผ่นเล็บ
pɛ̀n-lép

爪甲、ネイルプレート

順位#67915
เส้นพับ
sên-páp

折り線、折り目

順位#67916
ไม้ตีกอล์ฟ
máai-dtii-gɔ́p

ゴルフクラブ

順位#67917
อาร์ตไดเรกเตอร์
àat dai-rêk-dter

アートディレクター

順位#67918
บุ๊กแบงก์
búk-bɛ́ng

預金通帳、通帳

順位#67919
ปางนั่งสมาธิ
bpaang-nâng-sà-maa-tí

仏像の瞑想の姿勢

順位#67920
จุกปลอม
jùk-bplɔɔm

おしゃぶり

順位#67921
ชักตัวอย่าง
chák-dtuua-yàang

サンプルを抽出する、標本を採取する

順位#67922
ผู้คล้อยตาม
pûu-klɔ́ɔi-dtaam

同調者、追従者

順位#67923
ความน่าสะอิดสะเอียน
kwaam-nâa-sà-ìt-sà-iian

おぞましさ、気持ち悪さ

順位#67924
แมลงกุดจี่
má-lɛɛng-gùt-jìi

フンコロガシ

順位#67925
วิถีการบิน
wí-tǐi-gaan-bin

飛行経路、軌道

順位#67926
นางพิกุลทอง
naang-pí-gun-tɔɔng

ナーン・ピクントーン(タイ民話のヒロイン)

順位#67927
ประลองแข้ง
bprà-lɔɔng-kɛ̂ɛng

サッカーの試合をする、サッカーで対戦する

順位#67928
เส้นอาร์กติกเซอร์เคิล
sên àak-dtìk ser-kern

北極線

順位#67929
ฮันติงตัน
han-dting-dtan

ハンティントン

順位#67930
ชีวนิเวศ
chii-wá-ní-wêet

バイオーム、生物群系

順位#67931
เวนิสวานิช
wee-nít-waa-nít

ヴェニスの商人

順位#67932
นอร์สโบราณ
nɔ̂ɔt-boo-raan

古ノルド語

順位#67933
ชนวรรณะ
chon-wan-ná

カースト、社会的階級

順位#67934
ท่อนาโน
tɔ̂ɔ-naa-noo

ナノチューブ

順位#67935
เพอริสโคป
per-rít-kôhp

潜望鏡、ペリスコープ

順位#67936
เพศรอง
pêet-rɔɔng

第二の性

順位#67937
ยุทธศาสตร์เมือง
yút-tá-sàat-mʉʉang

都市戦略、都市計画

順位#67938
ทะมื่น
tá-mʉ̂ʉn

生意気な、無礼な、厚かましい

順位#67939
สปีดหลาย
sà-bpìit-lǎai

非常に速い(イーサーン語/口語)

順位#67940
บานพอง
baan-pɔɔng

膨張する、膨らむ

順位#67941
สั่งสมวิชา
sàng-sǒm-wí-chaa

知識やスキルを蓄積する、研鑽を積む

順位#67942
สายบูชา
sǎai-buu-chaa

礼拝用の紐・花飾り

順位#67943
ไฟล์สไลด์
fai-sà-lai

スライドファイル、プレゼンファイル

順位#67944
ระยะทับซ้อน
rá-yá-táp-sɔ́ɔn

重ね継手長さ(鉄筋)

順位#67945
แกงงวด
gɛɛng-ngûuat

カレーをとろみがつくまで煮詰める

順位#67946
ฟู้ดแฟร์
fúut-fɛɛ

フードフェア

順位#67947
วิถีดาว
wí-tǐi-daao

天体がたどる経路

順位#67948
แก้ไขปลอมแปลง
gɛ̂ɛ-kǎi-bplɔɔm-bplɛɛng

改ざんする、偽造する

順位#67949
ประชดทันที
bprà-chót-tan-tii

すぐに皮肉を言う

順位#67950
พกเทเล
pók-tee-lee

望遠レンズを持ち歩く

順位#67951
แมชชีนเลิร์นนิง
mâet-cheen lern-nîng

機械学習(分野)

順位#67952
หอยนางรมอบชีส
hɔ̌ɔi-naang-rom-òp-chíit

牡蠣のチーズ焼き

順位#67953
พลเมืองดิจิทัล
pon-lá-mʉʉang-dì-jì-tâl

デジタル市民、デジタルシチズン

順位#67954
สืบโยง
sʉ̀ʉp-yoong

追跡する、結びつける

順位#67955
นิยมศักดินา
ní-yom-sàk-dì-naa

封建制やサクディナー制度を支持する

順位#67956
หญ้าแฉะ
yâa-chɛ̀

水浸しの草、ぬかるんだ芝生

順位#67957
มณฑลนครศรีธรรมราช
mon-ton-ná-kɔɔn-sǐi-tam-má-râat

モントン・ナコーンシータンマラート(旧行政区画)

順位#67958
ยูนิโค้ด
yuu-ní-kóot

Unicode、ユニコード(文字コード規格)

順位#67959
ตัดเสี้ยน
dtàt-sîian

ささくれを切り取る

順位#67960
เชฟส์
chéep

シェフ;料理人

順位#67961
แอนเดส
ɛɛn-dèet

アンデス山脈(南米の山脈)

順位#67962
อกโป่ง
òk-bpòong

胸が張り出した、胸板の厚い

順位#67963
แทรกโค้ด
sɛ̂ɛk-kóot

コードを挿入する

順位#67964
แม่เฮา
mɛ̂ɛ-hao

私の母;私たちの母(イーサーン語・北部タイ語)

順位#67965
สตอรีบอร์ด
sà-dtɔɔ-rii-bɔ́ɔt

絵コンテ

順位#67966
เลนจักรยานแยก
leen-jàk-grà-yaan-yɛ̂ɛk

分離型自転車レーン、保護された自転車レーン

順位#67967
สีสันเสียง
sǐi-sǎn-sǐiang

音色、音の豊かさ

順位#67968
พระนักเรียน
prá-nák-riian

学僧、学生の僧侶

順位#67969
บินเวียนวน
bin-wiia-nuuan

旋回する、飛び回る

順位#67970
ไฟทังสเตน
fai-tang-sà-dteen

タングステンランプ、白熱電球

順位#67971
ไฟฟ้าสุทธิ
fai-fáa-sùt-tí

正味電力、純電力

順位#67972
สกเกิน
sòk-gəən

汚すぎる、不潔すぎる(スラング)

順位#67973
เต็มโถง
dtem-tǒong

ホールいっぱいになる、満員の(ホール)

順位#67974
ดอกเบี้ยพอกพูน
dɔ̀ɔk-bîia-pɔ̂ɔk-puun

累積利息、増え続ける利息

順位#67975
พุดเดิลทอย
pút-dəən-tɔɔi

トイプードル(犬種)

順位#67976
มาร์จิ้นคอล
maa-jîn-kɔɔn

マージンコール、追証(金融)

順位#67977
มักกำเริบ
mák-gam-rə̂əp

再発しやすい、ぶり返しやすい

順位#67978
น้ำแม่ทา
náam-mɛ̂ɛ-taa

メーター川(タイ北部)

順位#67979
ใส่ไซซ์
sài-sai

サイズを指定する

順位#67980
หินครูด
hǐn-krûut

砥石

順位#67981
พระราชาประทับ
prá-raa-chaa-bprà-táp

王が滞在する;王が着座する

順位#67982
นิ่งเงียบกริบ
nîng-ngîiap-grìp

全くの無音、完全に静止した

順位#67983
ลากเทรลเลอร์
lâak-treen-lə̂ə

トレーラーを牽引する

順位#67984
เอื่อยตาม
ʉ̀ʉai-dtaam

流れに任せて進む

順位#67985
ฟิเลต์
fí-lee

フィレ、切り身

順位#67986
สรรพคุณผลิตภัณฑ์
sàp-pá-kun-pà-lìt-dtà-pan

製品の効能、効果、特性

順位#67987
สะท้านหู
sà-táan-hǔu

耳をつんざくような、非常に大きな音

順位#67988
เอกซเรย์ธรรมดา
èk-sà-ray tam-má-daa

単純X線検査、単純レントゲン

順位#67989
ทางฉันทลักษณ์
taang-chǎn-tá-lák

韻律的・作詩法的な側面

順位#67990
คุณฟิช
kun-fít

フィッシュさん(敬称+ニックネーム)

順位#67991
สเกลโมเดล
sà-geen-moo-del

スケールモデル、縮尺模型

順位#67992
เบสเก่ง
bèet-gèng

ベース(ギター)を弾くのが上手い

順位#67993
พลาดชมคอนเสิร์ต
plâat-chom-kɔɔn-sə̀ət

コンサートに行きそびれる、コンサートを見逃す

順位#67994
ทิพยภาวะ
típ-pá-yá-paa-wá

神性、神聖な状態

順位#67995
คอลเล็ตต์
kɔɔn-lét

コレット(工具固定用スリーブ)

順位#67996
กรุเจดีย์
grù-jee-dii

仏塔の地下室、チェディの隠し部屋

順位#67997
พาร์เธีย
paa-tiia

パルティア(イランの古代地域・帝国)

順位#67998
ชนะนิวรณ์
chá-ná-ní-wɔɔn

[動] 心の障害や煩悩を克服する(仏教用語)

順位#67999
จุดเทิร์น
jùt-təən

ターニングポイント、転機

順位#68000
ปฏิกิริยาสะเทิน
bpà-dtì-gì-rí-yaa-sà-təən

中和反応