มณฑลนครศรีธรรมราช(mon-ton ná-kon sĕe tam-má-râat)
意味
1固有名詞B2
モントン・ナコーンシータンマラート(旧行政区画)
19世紀後半から20世紀半ばにかけて存在した、ナコーンシータンマラートを中心とするシャム(タイ)の旧行政区画(モントン)
例文
มณฑลนครศรีธรรมราชmon-ton ná-kon sĕe tam-má-râatมณฑลนครศรีธรรมราชmon-ton ná-kon sĕe tam-má-râatモントン・ナコーンシータンマラート(旧行政区画)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1単位(測定)2部隊、部門31の位(数学の位取り)4モジュール、単元การปกครองgaan bpòk-krongการปกครองgaan bpòk-krong1統治、行政、管理2政治体制、政体สมัยsà-măiสมัยsà-măi1時代、時期2任期、期間3現代の、最新の4~の頃、~の時代にรัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan治世、御代ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠5ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位置する、ある、建つ2(~に)基づく、(~に)基礎を置く(比喩的)รอบrôpรอบrôp1ラウンド、周期、周回、順番2上映回、時間枠、セッション3外縁、周囲、周辺地域4周りに、周囲に5注意深い、慎重な、徹底した6類別詞:ラウンド、周、上映回7全面的に、徹底的にเมืองนครศรีธรรมราชmeuuang ná-kon-sĕe-tam-má-râatเมืองนครศรีธรรมราชmeuuang ná-kon-sĕe-tam-má-râatムアンナコーンシータンマラート(県庁所在地)
ナコーンシータンマラート・モントンは、ラーマ5世の治世における行政単位で、ナコーンシータンマラートを中心としていました。
単語の分解
+
มณฑลนครศรีธรรมราชmon-ton ná-kon sĕe tam-má-râatมณฑลนครศรีธรรมราชmon-ton ná-kon sĕe tam-má-râatモントン・ナコーンシータンマラート(旧行政区画)