จุดเทิร์น

jùt tern

意味

1名詞B2

ターニングポイント、転機

重要な変化が起こり、しばしば傾向が逆転する地点。変化の重要な瞬間。

例文

การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1決定、決断2意思決定ลาออกlaa òkลาออกlaa òk辞職する、辞める、退任する、退学するจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)งานประจำngaan bprà-jamงานประจำngaan bprà-jam1定職、本業2ルーチンワーク、定常業務ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1~と見なされる、~と考えられる2~を構成する、~に相当するจุดเทิร์นjùt ternจุดเทิร์นjùt ternターニングポイント、転機สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要な、重大な、不可欠な2(誤って)思い込む、推測するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活、人生、ライフスタイル2生涯、寿命3命、生命(生きている状態)ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
正社員の仕事を辞める決断をしたことは、私の人生における大きな転換点でした。