โมจิโรยคินาโกะ(moh-jì roi kí-naa-gò)

意味

1名詞B1

きな粉餅

きな粉（砂糖や少量の塩を混ぜた焙煎大豆粉）をまぶした日本の餅

例文

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日では；現在では2今日、この日3今日（発話の時点）แม่mâeแม่mâe1女性への伝統的・親しみを込めた呼びかけ2母；お母さん3接頭辞：女性の；主要な；基盤のซื้อséuซื้อséu1買収する2買う、購入するโมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòโมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòきな粉餅มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーฝากfàakฝากfàak1（人）に（物）を預ける、託す2（お金を）預金する、預ける3ことづける、（人）を通じて送る
今日、お母さんがきな粉餅を買ってきてくれました。
他 3 件の例文
ฉันchănชอบchôpโมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòเพราะpráwมันmanไม่mâiหวานwăanเกินไปgern bpaiและláeมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmของkŏngถั่วtùua
甘すぎず、豆の香ばしい香りがするので、きな粉餅が好きです。
ที่têeญี่ปุ่นyìi-bpùnเราraoสามารถsăa-mâatหาซื้อhăa séuโมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòอร่อยๆà-ròi à-ròiได้dâiตามdtaamร้านขนมráan kà-nŏmทั่วไปtûua bpai
日本では、一般的な和菓子屋でおいしいきな粉餅を見つけることができます。
เสน่ห์sà-nàeของkŏngโมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòอยู่ที่yòo têeความเรียบง่ายkwaam rîiap ngâaiของkŏngรสชาติrót-châatซึ่งsêungมาจากmaa jàakความนุ่มkwaam nûmของkŏngแป้งbpâaengและláeความหอมมันkwaam hŏm manของkŏngผงถั่วเหลืองpŏng tùua lĕuuang
きな粉餅の魅力は、餅の柔らかさときな粉の香ばしさからくる、そのシンプルな味わいにあります。

単語の分解

โมจิmoh jìโมจิmoh jì餅、もちパート 1
+
โรยroiโรยroi1振りかける、まく2しおれる、衰えるパート 2
+
คินาโกะki-naa-gòคินาโกะki-naa-gòきな粉パート 3
โมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòโมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòきな粉餅