แพรว
prɛɛo意味
1形容詞B2
輝く、きらめく
明るく輝く、きらきら光る、またはまばゆい
例文
ดาวdaaoดาวdaao1星(天体)2スター(有名人)3星印、スター記号บนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáa空、天空คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今夜(今日の夜)2今夜ส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛngส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛng1輝く; 光を放つ2目立つ; 注目を集める; 有望である(比喩的)แพรวพราวprɛɛo-praaoแพรวพราวprɛɛo-praao1キラキラ輝く、瞬く2魅力的な、まぶしい(比喩的)3知恵が回る;策略に富むสวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam美しい、麗しいมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
今夜の空の星は、美しく輝いています。
他 3 件の例文折りたたむ
เธอtəəใส่sàiชุดราตรีchút-raa-dtriiปักเลื่อมbpàk-lʉ̂ʉamแพรวพราวprɛɛo-praaoไปbpaiร่วมงานrûuam-ngaanกาล่าgaa-lâa
彼女はきらめくスパンコールのイブニングドレスを着てガラに出席した。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス二重子音二重子音 พร では、最初の子音 พ がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ว で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
prɛɛo
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |