เชิงปฏิบัติการ(cherng bpà-dtì-bàt gaan)

意味

1形容詞B2

実践的な、実務的な

実用的な適用や運用に関連するさま。実践的。

例文

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業จัดjàtจัดjàt1強烈な；非常に強い；極端な2提供する；用意する；割り当てる3手配する、整える、開催するการอบรมgaan òp-romการอบรมgaan òp-rom1研修 / 講習 / トレーニング2しつけ、道徳教育、育ち3説教、訓戒เชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaanเชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaan実践的な、実務的なเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1従業員、スタッフ、労働者2係員、店員（サービス職）ได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解ฝึกทักษะfèuk ták-sàฝึกทักษะfèuk ták-sàスキルを磨く、スキルを伸ばすใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1最近、ちょうど、〜したばかり2新しい；新しいもの；真新しい3新鮮な、できたての、採れたての4最初は、初期には
会社は、従業員が新しいスキルを練習できるよう、実践的なワークショップを開催しました。
他 3 件の例文
หลักสูตรlàk-sòotนี้néeเน้นnénการเรียนรู้gaan riian róoเชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaanมากกว่าmâak gwàaการฟังgaan fangบรรยายban-yaaiในnaiห้องเรียนhông riian
このコースは、教室での講義を聞くことよりも、実践的な学習を重視しています。
คู่มือkòo-meuuฉบับchà-bàpนี้néeให้คำแนะนำhâi kam náe-namเชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaanที่têeเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonสามารถsăa-mâatนำไปใช้nam bpai cháiได้จริงdâi jingในnaiไร่นาrâi naa
このマニュアルは、農家が実際に農場で活用できる実践的なアドバイスを提供しています。
การนำgaan namทฤษฎีtrít-sà-deeไปbpaiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiระดับrá-dàpเชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaanไม่ใช่mâi châiแค่kâeท่องจำtông jamหลักการlàk gaan
理論を応用するには、単に原則を暗記するだけでなく、実践的なレベルでの理解が必要です。

単語の分解

เชิงcherngเชิงcherng1台座、スタンド（装飾的な支え）2～の傾向にある、～的な3観点、視点、アプローチ4～の観点から、～の側面で5根元、麓（ふもと）パート 1
+
ปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaanปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaan1実行する、作戦を遂行する2作戦、任務、行動、オペレーション（コンピュータ）パート 2
เชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaanเชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaan実践的な、実務的な