เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์(krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan)
意味
1名詞C2
タイの五種王器
主権を象徴し戴冠式で使用される、タイ国王の5つの王室レガリア(五種王器)の完全なセット。大王冠、王剣、王杖、王扇および払子、王履
例文
เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-panเครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-panタイの五種王器เป็นbpenเป็นbpen1~できる、やり方を知っている(技能)2患う;状態にある3〜である4~になるสิ่งsìngสิ่งsìng1物・項目を数える類別詞2物 / 対象 / 実体ของสำคัญkŏng săm-kanของสำคัญkŏng săm-kan重要な品、貴重品ที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)ใช้cháiใช้chái1言いつける;任務を与える;命じる2(お金を)使う;支払う;費やす3使う;用いる;利用する4(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかるในnaiในnai1〜の;〜に属する(正式)2〜の中に、内部に3〜の間にพระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèkพระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèk戴冠式(王室の儀式)
五種の神器は、戴冠式で使用される重要な品々である。
他 3 件の例文折りたたむ
พราหมณ์praamผู้ประกอบพิธีpôo bprà-gòp pí-teeได้dâiทูลเกล้าฯtuun glâoถวายtà-wăaiเครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-panแด่dàeพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtตามdtaamโบราณราชประเพณีboh-raan-ná-râat-chá-bprà-pay-neeอันเป็นan bpenเครื่องหมายkrêuuang măaiแห่งhàengการขึ้นครองราชย์gaan kêun krong râatโดยสมบูรณ์dooy sŏm-boon
古代の王室の伝統に従い、儀式を司るバラモンが王に五種の神器を献上し、完全な即位を象徴した。
関連語
似た意味
เครื่องพระบรมราชกกุธภัณฑ์krêuuang prá-bò-rom-má-râat-chá-gà-gù-tá-panเครื่องพระบรมราชกกุธภัณฑ์krêuuang prá-bò-rom-má-râat-chá-gà-gù-tá-panタイ王室のレガリア
タイ王室のレガリア
พระบรมราชกกุธภัณฑ์prá-bò-rom-má-râat-chá-gà-gùt-tá-panพระบรมราชกกุธภัณฑ์prá-bò-rom-má-râat-chá-gà-gùt-tá-panタイ国王のレガリア(特に五種の神器)
タイ国王のレガリア(特に五種の神器)
単語の分解
+
เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-panเครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-panタイの五種王器