หญ้าสเตปป์(yâa sà-dtèp)

意味

1名詞C1

ステップの草

ステップの生物群系に生育する草、ステップの草

例文

ม้าป่าmáa bpàaม้าป่าmáa bpàa野生馬、野馬ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กินginกินgin1腐食する；浸食する；食い込む2消費する；費やす3飲む（口語・一部の名詞とともに）4（賄賂を）受け取る；着服する5食べるหญ้าสเตปป์yâa sà-dtèpหญ้าสเตปป์yâa sà-dtèpステップの草ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ขึ้นอยู่kêun yòoขึ้นอยู่kêun yòo1～次第である、～による2（人）次第である、（人）に任されているตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat1自然に、生まれつき2自然な、天然の
野生の馬は、自然に生えているステップの草を食べるのが好きです。
他 3 件の例文
หญ้าสเตปป์yâa sà-dtèpสามารถsăa-mâatทนทานton taanต่อdtòสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatที่têeแห้งแล้งhâeng láengและláeหนาวเย็นnăao yenได้ดีdâai dee
ステップの草は、乾燥した寒い気候条件によく耐えることができます。
ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakยูyooเรrayเeซีseeยyพึ่งพาpêung paaความอุดมสมบูรณ์kwaam ù-dom sŏm-boonของkŏngหญ้าสเตปป์yâa sà-dtèpในnaiการgaanค้ำจุนkám junห่วงโซ่อาหารhùuang sôh aa-hăan
ユーラシア地域の生態系は、食物連鎖を維持するために豊かなステップの草に依存しています。
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàatส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópโดยตรงdoy dtrongต่อdtòการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtohของkŏngหญ้าสเตปป์yâa sà-dtèpซึ่งsêungเป็นbpenพืชพรรณpêut panหลักlàkในnaiเขตkètกึ่งgèungแห้งแล้งhâeng láeng
気候変動は、半乾燥地帯の主要な植生であるステップの草の成長に直接的な影響を与えます。

単語の分解

หญ้าyâaหญ้าyâa1草、芝2雑草；雑草状の植生パート 1
+
สเตปป์sà-dtèpสเตปป์sà-dtèpステップ、草原パート 2
หญ้าสเตปป์yâa sà-dtèpหญ้าสเตปป์yâa sà-dtèpステップの草